他几乎可以想象——也许在不久之后的某天,他就会突然回去,甚至来不及跟黎谱告别。
一旦想到那种可能会发生的情况,失落和遗憾就塞满了他的胸腔。
所以……必须告诉黎谱。
起码到那个时候,黎谱不会一遍遍地找他,或者一直等他回来。
白高兴觉得自己并不是什么感性的人,但这种遗憾光是想想就要难以呼吸,与其无声无息地离开,他宁愿现在就把真相全部讲清楚,让黎谱做好心理准备。
但话一出口,他还是忍不住先转了个十八里的弯。
“我觉得……我有一项工作可以胜任。”
黎谱看向被窝里的少年,对方眼里亮晶晶的,映照着有些湿润的细碎光点。
“你不是要去拍电影了么?”
原来是这件事。黎谱合上剧本,猜测少年大概是担心自己拍戏不带上他,“怎么了?”
“就是工作,我想到能做什么了。”
黎谱配合地问:“是什么?”
白高兴缓缓拽下一点被子,认真地说:“翻译。”
黎谱:“……?”
作者有话说:
黎谱:那…白老师?
白高兴:( ̄▽ ̄)ノ
第97章
追溯过去的人生,白高兴自认为没有太多拿得出手的东西——除了语言。
年幼时在国外的几年生活经历,发掘了他还算不错的天赋,于是掌握一门甚至几门外语对他来说不算困难,也让他充满幸福回忆的童年平添了几分同龄人想象不到的乐趣。
直到后来……
总之后来他放下了一段时间,但小时候就学透的技能没有随着时间流逝而淡化,反而在他重新捡起来后变得更加刻骨铭心。
无论是高中老师为他报名的活动,还是在考大学时优先考虑的专业,他依旧选的是最擅长的那门,恰好,黎谱现在需要的就是他的擅长。
就是不知道……对方愿不愿意相信他。
白高兴的脑袋又从被子里探出来一些,面露期待,“怎么样?要不要考虑我?”
他想了想,补充:“而且都是自己人,我可以不要工资的!”
灯光下,男人的身影动了动,微微侧过来的脸照亮了一些,看表情像是在沉思。
有门!
白高兴忍不住往前挪了几下,几乎坐到男人那侧的被子上,等待他的回答。
半晌,男人带着询问的声音响起:“……鹦语翻译?”
白高兴一愣,“不是英语,是法语。”
他比比划划,“法语啊法语,你不是缺个法语翻译加指导嘛?”
之前经纪人来送剧本的时候他都听到了,说这次的试镜和拍摄都在国外,剧本也有很多法语内容,加上今天经纪人也说给黎谱找了几个老师让他选,他一下子就想到自己能干什么了。
但是,为什么黎谱会想到英语?
等等!
白高兴福至心灵,灵光一现,“你说的yg……不会是鹦鹉的鹦吧???”
黎谱以默认代替回答。
白高兴瞪大双眼,为黎谱清奇的脑回路感到震惊不已,“你是怎么想到这个的……”
黎谱低咳一声,他只是一不小心顺着思路想了下去。
而且翻译……是他没有设想过的答案。
他跟经纪人原本想的一样,先让大白在身边以助理的身份活动,但现在看来,似乎还有别的选择……?
黎谱看向脑袋几乎快凑到他面前的少年,那头蓬松的白毛被暖光照成了暖金色,倒真有一种异国的感觉。
他沉吟片刻,问:“你会法语?”
“对!”白高兴重重点了一下脑袋。
“因为是从f国来的?”黎谱眼底浮现出一丝笑意。
结果,他却看到少年的表情转变为凝重,整个人从床上坐起,端正严肃:“这就是我想跟你说的事情……”
“其实,我是个人。”
良久。
“我记得你说过。”黎谱的声音在黑暗中愈发清晰,“在很久以前。”
已经有多久了……就连他也记不太清楚了,只记得是刚把大白接回来没多久,那时候的他还以为大白是在学他的电视剧台词。
耽美小说